Το NH Hotel Lazaro Cardenas απέχει λιγότερο από 10 λεπτά από το αεροδρόμιο Lázaro Cárdenas Airport (LZC). Προσφέρει οικονομική αλλά υψηλών προδιαγραφών διαμονή με δωρεάν Wi-Fi. Το ξενοδοχείο βρίσκεται σε απόσταση μόλις 20 λεπτών με τα πόδια από το κέντρο της κωμόπολης και διαθέτει δωρεάν στάθμευση, 24 ώρες ανοιχτό εμπορικό κέντρο και εξωτερική θερμαινόμενη πισίνα.

Το NH Hotel Lazaro Cardenas προσφέρει πολλές υπηρεσίες μεταξύ των οποίων 24ωρη υπηρεσία υποδοχής, κέντρο ομορφιάς, κέντρο σπα και ευεξίας και εστιατόριο στο οποίο σερβίρονται πιάτα διεθνούς κουζίνας. Το ξενοδοχείο έχει μεταξύ άλλων στεγνοκαθαριστήριο, καθαριστήριο και συνεδριακές αίθουσες. Οι επισκέπτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τις διατιθέμενες αθλητικές εγκαταστάσεις, όπως κέντρο ευεξίας. Οι επισκέπτες έχουν τη δυνατότητα να καθίσουν και να ξεκουραστούν στην ησυχία και το μοναδικό τοπίο που τους προσφέρει ο κήπος του ξενοδοχείου. Οι επισκέπτες έχουν τη δυνατότητα να ξεκουραστούν και να χαλαρώσουν στις εγκαταστάσεις σπα του ξενοδοχείου (μασάζ, θεραπείες σώματος και θεραπείες προσώπου).

Τα δωμάτια στο NH Hotel Lazaro Cardenas είναι κλιματιζόμενα και διαθέτουν τηλεόραση πλάσμα/lcd, καφέ / τσάι και δωρεάν είδη προσωπικής περιποίησης. Τα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με εξοπλισμό σιδερώματος, συσκευή αναπαραγωγής DVD και τηλέφωνο, ενώ το ξενοδοχείο διαθέτει υπηρεσία δωματίου. Τα en-suite μπάνια περιλαμβάνουν πιστολάκι μαλλιών και φωτιζόμενο καθρέφτη. Το μπάνιο διαθέτει εκτός των άλλων και jet tub, προσφέροντάς σας τον καλύτερο τρόπο για να χαλαρώσετε στο τέλος μιας κουραστικής ημέρας.

Στο ξενοδοχείο προσφέρεται κάθε μέρα πρωινό. Το εστιατόριο σερβίρει πρωινό, μεσημεριανό και δείπνο. Οι επισκέπτες μπορούν να πιουν το ποτό τους στο μπαρ.